The problem was him running sideways shaking his left hand with a pointed finger at around shoulder level. It’s just an unnatural way to run and I see how a ref could mistake that for a fair catch, (even though I don’t think it was). He sort of went right up to that line and got burned as the ref determined he crossed it with the signal.