This right here - especially with this topic being someone in education where the terminology is constantly changing and evolving you can't use a term like "ladies" without it coming across as outdated and potentially offensive. I can appreciate that there is no malice behind the usage, but it's a generational thing that people need to be aware of. Here's the original article if anyone is interested: https://www.gazettenet.com/Easthampton-School-Committee-superintendent-search-50473440In business I NEVER refer to gender. I try to use the term ‘folks’. I sometimes use the term ‘guys’ if I know the group.
I was recently out to lunch with my in laws who are in their 70's. My father in law made the comment "I'll take care of you" when the waitress was taking our order in reference to the tip. She was a young teenager and you could just see the cringe on her face and how uncomfortable that comment made her. Once again there was no ill will coming from my FIL as he was trying to make a nice gesture but from the other side it was obviously not well received.