You are using a lot of strawman and over-extrapolated arguments in this thread.And that is why there should be no association between the University and the frats. At all. Too much risk, not enough upside. Now, I do not think it is very common anymore, if it ever was, for students to die of alcohol poisoning in the dorms.
Students *are* having similar accidents to Piazza in the dorm--and have been for many many years--though not all are fatal. But the death at Pitt is one example--as was the example I gave over 40 years ago that I saw the aftermath of. You don't soon forget a pool of blood at your dorm door entrance.
And, in fact, a simple Google search demonstrates that you are wrong about deaths from alcohol poisoning in the dorms. It's a problem there too.
Link1
Link2
Link3