ADVERTISEMENT

Sadulaev responses to David Taylor's proposal to meet in the middle of the circle

Sadulaev's original Russian response is:

sadulaev_abdulrashid
Verified

Нормально ты замахнулся, парень @magicman_psu Кушай и тренируйся, тогда может и увидимся осенью

It might be rendered as "You got a good aim, guy." [Or "You took a good swing, guy"] "Eat and practice, then maybe I’ll see you in the fall."

Any native Russian speakers out there want to comment?
 
That's definitely a match I would like to see. However, with all respect for DT, Sadulaev is probably the best P4P wrestler in the world and he has both size and experience over Taylor. I'm sure a lot of people would pay some big bucks to see these guys go at it, so there's a chance that it just might happen.
 
  • Like
Reactions: WildTurk
Taylor would need two years just to get the size and then get used to it. Sadulaev was smallish the first time he faced Snyder. He's not a small 97 anymore. If they were the same size I'd take Taylor. He'd have the tank gassing hard. I'm not sure there is anyone as good as him but right now he'd stand little chance. Dudes a real life bear. Snyder will never beat a healthy, full sized, version of him again.

If DT could win gold 2020 then spend the next four years getting bigger then it'd be interesting lol
 
Taylor would need two years just to get the size and then get used to it. Sadulaev was smallish the first time he faced Snyder. He's not a small 97 anymore. If they were the same size I'd take Taylor. He'd have the tank gassing hard. I'm not sure there is anyone as good as him but right now he'd stand little chance. Dudes a real life bear. Snyder will never beat a healthy, full sized, version of him again.

If DT could win gold 2020 then spend the next four years getting bigger then it'd be interesting lol
Sounds like the proposal is for 92kg. Sadulaev made 92 recently.
 
Sounds like the proposal is for 92kg. Sadulaev made 92 recently.
Couldn't find anything for him since the European Championships earlier this year, where Sadulaev went 97kg.

Not questioning your post, just couldn't find anything wrestling-wise that he was down to a non-Olympic wrestling weight. Has he wrestled since February?
 
Couldn't find anything for him since the European Championships earlier this year, where Sadulaev went 97kg.

Not questioning your post, just couldn't find anything wrestling-wise that he was down to a non-Olympic wrestling weight. Has he wrestled since February?
Yeah--I was basing that on this tweet:


But upon further research, it looks to me like he hasn't gone 92 since 2018.
 
  • Like
Reactions: hlstone
I ran this by a friend who's a
Sadulaev's original Russian response is:

sadulaev_abdulrashid
Verified

Нормально ты замахнулся, парень @magicman_psu Кушай и тренируйся, тогда может и увидимся осенью

It might be rendered as "You got a good aim, guy." [Or "You took a good swing, guy"] "Eat and practice, then maybe I’ll see you in the fall."

Any native Russian speakers out there want to comment?
My Russian speaking friend (Russia history professor) translated it as follows "OK, you took a swing (Maybe like you had your shot) now eat up and work out and maybe we'll see you in the fall." Pretty similar to the original translation.
 
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT