From the chatter online, it seems that Aragona was not interested in redshirting.It appears that Goodale doesn't have a long term vision for that program, or doesn't do a good job of getting kids and their parents to buy into it.
It's entirely possible that this was agreed to during recruitment (if he won the spot) and if so, I can't really blame Goodale. It's not like he's got a situation like Cael does. Additionally, the RS - while a collaborative decision - requires both parties to be happy or it really doesn't work.